ایالات متحده
ترجمه و بررسی یادداشت دکتر ظریف در فارین افیرز 20ژوئیه 2026
/post-66در این یادداشت، با توجه به ترجمه های ناقص، یادداشت جدید دکتر ظریف را ترجمه و بررسی کرده ام.
چرا به مذاکراتی به سبک مذاکرات اسلام آباد خوشبین نیستم؟ نگاهی به جوانب فنی مذاکرات
/post-50در این یادداشت به بررسی مذاکرات جاری بین ایران و ایالات متحده از منظر فنی و نه از منظر ایدئولوژیک، استراتژیک و یا تاکتیک پرداخته ام. اکثر نظرات ابراز شده در مورد این مذاکرات به جونانب استراتژیک و تاکتیکی و ایدئولوژیک قضیه معطوف شده حال آنکه مذاکره صرف نظر از مشروعیت و محتوا اقتضائات فنی دارد که باید به آن پرداخته شود.